【韓国 江原道】新羅免税店内「江原道特産物館」開館！！

アニョハセヨ～

ソウルに居ながらにして江原道の特産物が　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　買える場所ができました！！

先月26日、江原道（カンウォンド）は、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソウル龍山（ヨンサン）駅、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「新羅アイパーク免税店」に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　江原道特産物の販売を始めました。

主な特産物は、江原道産の高麗人参、化粧品、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ビーフージャーキー、海苔、雑貨、工芸品等々、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

江原道内30社の中小企業による約98個の品目。

江原道の山で育てた高級人参 「山養参」のエキスや　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハンアリ（壷）に入った「チョコレート」や「甘露茶」。

こちらオススメ！！　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　華川（ファチョン）の「トマト海苔」。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　海苔にほんのり甘さがあります。　　　　

そして、韓紙製品や春川玉の石鹸等々。

江原道の恵まれた自然を活かした　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商品がラインナップ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スーパーでは手に入らない品々です。

お値段もお求めやすいものから高価な物まで

いつもと違うお土産を自分用に、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の家族・友人に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お土産にするのはいかがですか。　

綺麗に包装もされているので　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　キチッと土産に最適です！！

新羅アイパーク免税店　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 「江原道特産物館」までの行き方　　

地下鉄1号線龍山（ヨンサン）駅　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「3階・3番出口」に出るのが近道。

3階の入り口から入り、店内７階に上がります

一度足を運んでみてくださいね ！！

新羅アイパークHP （日本語有）

http://www.shillaiparkdfs.com/comm/jp/ja/dfhMain.dfs

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

みなさまに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

江原道の楽しい情報をお伝えします♪♪

応援クリックお願いします！！